Der Camping Les Pins ist 2 km von der mittelalterlichen Stadt Grandson entfernt und liegt in einer ruhigen Umgebung neben einem Naturschutzgebiet. Am Ufer des Neuenburgersee auf 430 Metern Höhe verfügt der Camping über einen wunderschönen Strand.
Wir freuen uns, Sie von April bis September täglich bei uns begrüssen zu dürfen.
DÉCISION DU CANTON DE VAUD DU 09.07.2026
« Quant à l'interdiction d'allumer du feu en plein air et d'utiliser des engins pyrotechniques »
Durée de la mesure : Cette interdiction s'applique immédiatement et reste en vigueur jusqu'à l'abrogation officielle de la décision cantonale.
Diese Verfügung gilt ab sofort bis zur offiziellen Aufhebung durch den Kanton Waadt.
🇫🇷 FRANÇAIS
⛔ INTERDICTION TOTALE SUR LE CAMPING
En raison de la proximité immédiate des forêts et des haies, l'utilisation de tout type de barbecue est STRICTEMENT INTERDITE sur l'ensemble du camping.
Sont formellement interdits :
- Tous les barbecues et grills (y compris à GAZ et ÉLECTRIQUES).
- Les feux ouverts, feux de camp et braséros.
- Les engins pyrotechniques (feux d'artifice, lanternes).
- Les réchauds et plaques en plein air.
Pourquoi cette mesure ?
Le Canton impose une distance minimale de 100 mètres des forêts et 10 mètres des haies. Notre camping étant situé en bordure directe de ces zones, aucune exception n'est possible.
🇩🇪 DEUTSCH
⛔ ABSOLUTES VERBOT AUF DEM CAMPINGPLATZ
Aufgrund der unmittelbaren Nähe zu Wäldern und Hecken ist die Nutzung jeglicher Art von Grill auf dem gesamten Campingplatz STRENGSTENS VERBOTEN.
Formell verboten sind:
- Alle Grills und Barbecues (einschliesslich GAS- und ELEKTROGRILLS).
- Offenes Feuer, Lagerfeuer und Feuerschalen.
- Pyrotechnische Gegenstände (Feuerwerk, Himmelslaternen).
- Gaskocher und Kochplatten im Freien.
Warum diese Massnahme?
Der Kanton schreibt einen Mindestabstand von 100 Metern zu Wäldern und 10 Metern zu Hecken vor. Da unser Campingplatz direkt angrenzt, sind keine Ausnahmen möglich.
DÉCISION DU CANTON DE VAUD DU 09.07.2026
« Quant à l'interdiction d'allumer du feu en plein air et d'utiliser des engins pyrotechniques »
Durée de la mesure : Cette interdiction s'applique immédiatement et reste en vigueur jusqu'à l'abrogation officielle de la décision cantonale.
Diese Verfügung gilt ab sofort bis zur offiziellen Aufhebung durch den Kanton Waadt.
🇫🇷 FRANÇAIS
⛔ INTERDICTION TOTALE SUR LE CAMPING
En raison de la proximité immédiate des forêts et des haies, l'utilisation de tout type de barbecue est STRICTEMENT INTERDITE sur l'ensemble du camping.
Sont formellement interdits :
- Tous les barbecues et grills (y compris à GAZ et ÉLECTRIQUES).
- Les feux ouverts, feux de camp et braséros.
- Les engins pyrotechniques (feux d'artifice, lanternes).
- Les réchauds et plaques en plein air.
Pourquoi cette mesure ?
Le Canton impose une distance minimale de 100 mètres des forêts et 10 mètres des haies. Notre camping étant situé en bordure directe de ces zones, aucune exception n'est possible.
🇩🇪 DEUTSCH
⛔ ABSOLUTES VERBOT AUF DEM CAMPINGPLATZ
Aufgrund der unmittelbaren Nähe zu Wäldern und Hecken ist die Nutzung jeglicher Art von Grill auf dem gesamten Campingplatz STRENGSTENS VERBOTEN.
Formell verboten sind:
- Alle Grills und Barbecues (einschliesslich GAS- und ELEKTROGRILLS).
- Offenes Feuer, Lagerfeuer und Feuerschalen.
- Pyrotechnische Gegenstände (Feuerwerk, Himmelslaternen).
- Gaskocher und Kochplatten im Freien.
Warum diese Massnahme?
Der Kanton schreibt einen Mindestabstand von 100 Metern zu Wäldern und 10 Metern zu Hecken vor. Da unser Campingplatz direkt angrenzt, sind keine Ausnahmen möglich.
